Lazy blogging

Hello,

I haven't been updating as much lately partly because I have been busy and the other reason is that the last week has been slightly rougher than the ones before. The whole summer of work, next week ending the 16th week of it and training immensely hard with increased intensity is starting to take its toll. But soon it will be over for this summer. The last 4 week program started last week and now it will be only two weeks until we travel up to Lacrosse for the third maximum test for this summer. After that it's less than a week before I finally get back on the ice. So now I've been trying to get my head relaxed again and mentally and physically recover so I can make these last 3 weeks as good as possible. One thing that helps a lot is knowing that the Finnish qualifying races should be somewhere at the end of October so I can start looking for flights home while still enjoying all the incredible American people that I've had the opportunity to meet. Yesterday I visited a Germanfest here in Milwaukee at the Summerfest grounds and that was really fun time. Beer, bratwurst and german music. Feeling comfortable after spending so much time in Inzell, Berlin and Erfurt during the previous years!

Moroo,

tosiaan ei oo nyt tullu niin palijon päiviteltyä. Osalta siksi että pysyy homma tuoreena, osalta siksi että on ollu kiirettä töissä ja treeneissä, mutta myös suurelta osin siksi että viimeiset pari viikkoa on kaikesta matkustamisesta ja vanhempien tapaamisesta huolimatta olleet myös vaikeimmat tähän asti. Kova treenaaminen ja työnteko, jota tulee nyt täyteen neljä kuukautta, alkavat näkyä sekä naamassa, mielessä että käytöksessä. Kärsivällisyys välillä melko koetuksella varsinkin treeneissä kun ei ole treenikavereita joiden kanssa kotoisasti "jauhaa paskaa" treenin aikana. Onneksi kuitenkin kesän viimeinen neljän viikon ohjelmasetti alkoi tällä viikolla, joten vielä kun tämän saa/jaksaa rutistaa loppuun niin pitäisi olla kunnossa jää-kauteen mennessä, kunhan vaan muistaa levätäkki ettei alota luistelutreenejä väsyneenä. Se mikä tuo helpotusta arkeen on että nyt saa alkaa jo pohtimaan syksyn takaisintuloa kun meidän Suomen karsinta-kisojen pitäisi olla Lokakuun lopulla, huomaa että eihän tämä loputtomiin kestäkään! Vaikka tämä unelma onkin monella tapaa olla täällä ja yhdistää nämä kaikki asiat, niin kokonaisuus aina ratkaisee, ja mitä enemmän kokonaisuudessa on tavaraa, sen haastavampaa sitä on hallinnoida hymy huulilla päivästä toiseen. Onneksi siinä on kuitenkin kohtuu hyvin onnistunut vaikka todella heikkojakin päiviä mahtuu mukaan. Vähintään stressinsietokyky on aivan uudella tasolla takaisin kotiin tullessa!

Hauskaa uutta viikkoa Suomeen ja muuten täälläpäin on ollu nyt aika kotosat oltavat kun lämpötila laski kolmen viikon helteistä lähemmäs kymmentä lämpöastetta! Pakko myöntää että itsellä ainakin tällaiset lämpötilat tuo niin vahvasti mieleen syksyn että ei voi välttää hymyilemistä, kun ilmassa tuoksuu taas muutos talven lähestyessä.

- Jami